Le voyage au long cours d'une famille avec 2 jeunes enfants à bord de leur voilier le Ninamu, des Antilles à l'océan Indien
Nous jetons l’ancre devant la merveilleuse plage de Parapara : sable blanc et fin comme de la farine, eau cristalline peu profonde, absence de bestioles qui piquent. Tous les critères sont réunis pour définir un petit paradis sur terre, pour nous comme...
Après 6 mois passés à la Réunion pour raisons professionnelles, nous voilà de retour en Nouvelle Zélande. Il nous aura fallu 25 heures d’avion, se trimbaler 160 kilos de bagages, gérer l’épuisement de nos enfants et quelques prises de tête avec des fonctionnaires...
Après avoir visité la région de Rotorua et ses fabuleux parcs géothermiques, nous roulons vers le Tongariro National Park classé au patrimoine mondial de l’Unesco. En chemin, nous faisons une halte aux Huka Falls : ces chutes d’eau de 10 mètres de hauteur...
L’arrivée sur Wanganui par la nationale 4 nous stupéfait car à l’entrée de la ville nous sommes accueillis par un panneau que nous n’avions jamais vu auparavant (et que nous ne reverrons jamais plus par la suite) ; un panneau vert réglementaire et rectangulaire...
Great Barrier Island appelée aussi Aotea (le nuage blanc en maori) est l’île des superlatifs ; c’est probablement l’un des coins que l’on préfère en Nouvelle Zélande. L’île fait 35 kms de long et 15 dans sa partie la plus large. Il est assez incroyable...
Nous voilà de retour à la marina de Gulf Harbour afin de faire réparer notre dessalinisateur. Mais lorsque j’appelle le prétendu réparateur, son boss m’informe que ce dernier est en vacances et qu’il ne répond pas aux nombreux messages téléphoniques qu’il...
BAY OF ISLANDS : Après quelques jours paisibles passés aux îles Cavalli pour nous remettre de nos émotions, nous reprenons la mer direction la Bay of Islands. C’est LE bassin de croisière préféré des plaisanciers qu’ils soient étrangers ou kiwis. Une...
Quelques détails pratiques sur la marina de Gulf Harbour : La marina de Gulf Harbour est située dans la péninsule de Whangapararoa au Nord d’Auckland. Il est possible de rejoindre cette ville en 45 minutes de voiture ou en 50 minutes de ferry, dont le...
TOWN BASSIN : La marina de Whangarei est idéalement située en plein centre-ville. La ville en elle-même n’a pas d’attrait particulier mais les alentours offrent quelques balades bien sympathiques. Le dynamisme de la ville semble centré sur l’industrie...
Panama City est une ville très intéressante à visiter ; notamment el Casco Antiguo qui regorge d’églises et de monuments historiques absolument fabuleux. Il faut s’y faire déposer en taxi et faire la ballade à pieds. Attention à ne pas se perdre dans...
1er jour, écluses montantes vers le lac Gatun : Je suis à bord de In Utero, un maracuja de 43pieds en aluminium ; il est équipé d’un moteur Volvo de 75CV tout neuf. A bord Dominique est la capitaine et Jean-François son mari. On embarque les 2 équipiers...
Nous quittons le mouillage de Chichime à l’aube afin de parcourir de jour la soixantaine de miles nous séparant de la baie de Portobello. La mer est belle, le vent de travers et Ninamu file à 7 nœuds. Nous sommes un peu surpris en arrivant dans la baie...
Le canal de Panama est un ouvrage imaginé et débuté par les français en 1880 (et oui !). Mais le projet fut réellement concrétisé et achevé par les américains en 1914. D’ailleurs le canal de Panama est longtemps resté propriété des USA (jusqu’au 31 décembre...
Il est temps pour nous de quitter Bonaire : les pleins sont faits et le bateau préparé pour affronter une mer difficile : une des 10 mers les plus dangereuses au monde paraît-il… Inspection minutieuse du gréement, trinquette à poste, gilets prêts, calage...
Notre première escale au Kuna Yala « non touristique » sera Isla Tigre, située juste à quelques encablures de Rio Diablo mais nous sommes seuls au mouillage. En débarquant au village, on nous prie de nous rendre au bureau de la taxe et c’est là que nous...
Le temps passe et nous devons nous diriger vers Colon afin d’organiser notre passage du canal de Panama ; un copain nous ayant dit qu’il y avait deux bonnes semaines d’attente avant de pouvoir le franchir. Auparavant, nous retournons à Cayo Holandes et...
Nous quittons Les Roques au petit matin, sans regret. Cap à l’ouest vers l’archipel des Aves de Barlovento qui appartient aussi au Venezuela. Cependant nous sommes beaucoup plus zen car tous les témoignages récoltés affirment qu’il s’agit d’une sorte...
Les San Blas ou plutôt le Kuna Yala comme l’appellent les indiens kunas qui y vivent et à qui appartiennent ces terres, est un archipel situé à l’est de Panama et composé de plus de 340 îles et îlots s’étendant de l’est vers l’ouest sur des dizaines de...
Dix jours passés dans un cadre exceptionnel ; à découvrir des mouillages sauvages et paradisiaques (qui n’ont rien à envier aux Tonga Vava’u ni même aux Tuamotu (mais sans les cocotiers)) et pourtant le dernier jour nous laissera un goût amer et nous...
Nous avouons n’avoir pas profité de Bonaire, nous y sommes restés qu’une seule semaine et ce fut une escale approvisionnement-lessive-internet comme on dit. D’où le peu d’intérêt de cet article qui n’intéressera probablement que ceux qui veulent se rendre...
Après une courte navigation, nous arrivons à Carriacou un vendredi à 15h30 ; nous nous dépêchons de mettre l’annexe à l’eau et d’aller faire nos formalités d’entrée (clearance du bateau et immigration) avant que cela ne ferme. Nous pensions tomber sur...
Le départ tant désiré finit par arriver : nous levons l’ancre, hissons les voiles et mettons le cap au Sud vers l’île de Bequia située à 90 miles de la Martinique. Nous effectuons une navigation de nuit agréable en faisant du 7 nœuds. Pour cause d’allaitement,...
La distance entre Rarotonga et les Tonga Vava’u est de 810 miles que nous parcourrons en 6 jours de navigation idyllique. L’alizé de Sud-Est souffle à 20-30 nœuds : par conséquent notre traversée est quelques peu sportive. Malgré cela, les enfants sont...
Le 1er janvier 2013, nous commençons bien l’année par une belle navigation au travers, vers l’île de Ua Pou située à 25 miles au Sud de Nuku Hiva. Le temps est magnifique et la mer très belle. Quelques heures suffisent pour atteindre la baie de Hakahau...
Nous quittons Hiva Oa pour Ua Huka sans nous douter que nous allons découvrir une île exceptionnelle. Les 54 miles de la traversée, avec le vent dans le nez, ne sont pas très agréables mais nous vivons un moment magique lorsque Maya jette une bouteille...
